Став друзьями, Биг и Кэрри весело проводят время в музыкальных клубах. В одном из них они знакомятся с контрабасистом, который начинает ухаживать за Кэрри. В галерее Шарлотты Саманта знакомится с известной художницей-лесбиянкой. Тяга между женщинами растет и Саманта решает попробовать нетипичные для нее отношения. Шарлотта не уверена, все ли в их отношениях с Треем правильно.Он предпочитает заниматься с ней любовью в общественных местах, но только не дома. Шарлотта решает поставить вопрос ребром — либо они любят друг друга в спальне, либо им придется попрощаться. Миранда в шоке от того, что ее новый друг настолько доверительно к ней относится, что, даже отправляясь в туалет, оставляет дверь открытой настежь.